O Encontro realizou-se na Faculdade de Letras de Lisboa de 1 a 3 de Outubro de 1986. Na Assembleia Geral foram eleitos os novos corpos gerentes com os seguintes elementos:

• Direcção:
  Presidente: Maria Raquel Delgado Martins
  Vice-Presidente: Dulce Rebelo
  Tesoureira: Clara Nunes Correia
  Secretário: João Fernandes
  Secretária: Alina Villalva 
• Mesa da Assembleia Geral:
  Presidente: Ivo José de Castro
  Vice-Presidente: John Morris Parke
  Secretária: Fátima Oliveira
  Secretário: Rui Vieira de Castro 
• Conselho Fiscal:
  Presidente: Mário Vilela
  Vogal: Ana Cristina Macário Lopes
  Vogal: Luis Filipe Barbeiro 

Durante o II Encontro o número de sócios da APL subiu para 180. O Encontro teve a presença de 130 participantes. Na sessão de encerramento estiveram presentes representantes do Ministério da Educação, da Fundação Gulbenkian, da Sociedade de Língua Portuguesa, da Associação de Professores de Português e da JNICT.
Durante o Encontro foi lançado o volume de actas do I Encontro da Associação Portuguesa de Linguística.
O quarto BI foi publicado em Novembro de 1986 e o quinto BI, em Julho de 1987.

Nos dias 4 e 5 de Junho de 1987 realizou-se, na Faculdade de Letras do Porto, um Encontro Científico de Homenagem ao Prof. Óscar Lopes, com o tema “Referência Nominal/Referência Temporal�. O Encontro foi promovido pela APL e pelo Centro de Linguística da Universidade do Porto.